Как регуляркой или другим способом обойти двойные кавычкие в тегах при передаче через JSON?

Question

[Evgenii Borovoi]

У меня адский legacy. Уйма статей. Изначально текст статей грузится с php сразу в html.
Мы переделываем его на новый лад и отдельным запросом, через JSON.
Формат естественно ломается на двойных кавычках. Если заменять все кавычки на &quot , то порушатся ссылки, или другие возможные теги, которые в тексте. Все что смог придумать, на сервере перед выводом отлавливать тэги и заменять в них " на ' . Но не силен в регулярках, поэтому прошу помощи. Или может кто-то знает другой путь.
upd: json_encode не работает из-за старой версии с русской кодировкой (1251)
Ниже, пример поля базы данных.

<p>В нашем городе закроют парковку. Как "<a href="https://www.somesite.ru">Наш сайт</a>" рассказали в администрации города, там начнут строить ледовый городок.</p>

Comments

[Dmitry Bay]

Покажите ваш код, и добавьте в него json_encode.

[Evgenii Borovoi]

Dmitry Bay, там php 5.2 :( json_encode не работает как надо с windows-1251

[Adamos]

Evgenii Borovoi, просто не надо совать в него всякие левые кодировки:

static public function recursive_iconv($from, $to, &$data)
    {
        foreach(array_keys($data) as $key) {
            $key1 = iconv($from, $to, $key);
            if($key1 != $key) {
                $data[$key1] = $data[$key];
                unset($data[$key]);
            }
        }
        foreach($data as $key => $value) {
            if(is_array($value)) {
                self::recursive_iconv($from, $to, $data[$key]);
            } else {
                $data[$key] = iconv($from, $to, $value);
            }
        }
    }

    static public function json_encode_cp1251($data)
    {
        self::recursive_iconv('cp1251', 'utf-8', $data);
        return json_encode($data);
    }

[Dmitry Bay]

https://phpclub.ru/talk/threads/json-%D0%B8-%D0%BA...
первая ссылка по вашему апдейту.

А вторая мысль - base64 encode .

[Evgenii Borovoi]

Dmitry Bay, вау, сходу вторая мысль - офигенная. Спасибо!

[Evgenii Borovoi]

Adamos, Я ж пишу, что это legacy, вы можете вернуться 10 лет назад и сказать тем разработчикам. Я бы еще от себя пару слов добавил :)
Спасибо.

[Dmitry Bay]

Evgenii Borovoi, А зачем вам это дерьмо? Заняться больше нечем, чем работать с старым кодом?

[Ипатьев]

я в толк не возьму, а при чем здесь кавычки?

[Evgenii Borovoi]

Dmitry Bay, ну так получилось. Поначалу казалось простым - пяток запросов к бд, на чистом пхп... Подробности всплыли потом, а отказываться от данного слова - не в моих правилах.

Answer 1

[galliard]

Если проблема в кодировке, то может её и стоит решать?

json_encode(iconv('WINDOWS-1251', 'UTF-8', $string));