можно чуть короче: "" + число + строка
. Или СтрШаблон("%1 %2", Число, Строка)
. Да и вообще в БСП есть несколько методов в модуле СтроковыеФункцииКлиентСервер, которые реализуют пародию на шаблонные строки и они несколько удобнее, когда потом придется менять вывод.