Как сделать такую фигуру?

На чистом CSS не уверен, что получится, хотя помучится можно, лучше используйте SVG в нем можно любые фигуры делать.

Вот хороший пример у Юли на сайте: css.yoksel.ru/css-and-svg-masks, что умеет SVG