Есть несколько вариантов:
1) Создать точку доступа на телефоне и подключится к ней роутером, в зависимости от того, что он умеет это может быть клиент, мост или репитер
2) Если на роутере есть USB - то подключить телефон в качестве модема кабелем к роутеру
3) Если нет возможности подключить проводной интернет, то на долговременную перспективу лучше купить USB-модем и подключаться к интернету через него
P.S. Неплохо было бы указать модель роутера
