Надо еще не забывать что для дисков 3.5" часто надо два питания — 5 и 12 вольт. Поэтому питание можно взять от системника что бы не мучаться (если, конечно, системник есть).
Блока питания от планшета недостаточно (там все равно только 5 вольт). Если есть паяльник и достаточные знания, то надо провести отдельное питание минуя стабилизатор на плате (обычно что-то типа 1117).