Я вывожу циклом все записи в шаблоне archive.php. Как сделать так, чтобы страница, на которой списком будут располагаться все записи и которая в качестве шаблона соответственно будет использовать archive.php была доступна по определённому урлу, например, "домен/all_posts"
Можно использовать шаблон home.php. В админке создать произвольную страницу и указать для неё урл "all_posts", затем в Настройки -> Чтение выбрать её как страницу записей.
