Так вам для начала нужно сделать обработчик, который примет данные, если просто без привязки к id и тп
Создаем файл upload.php
в
<form enctype="multipart/form-data" action="upload.php" method="post">
это если он лежит в корне
далее принимаем файл
https://www.php.net/manual/ru/features.file-upload.post-method.php
если он загружен получаем его название и пишем в базу
а где нужно вывести выводим запросом и подставляем к пути название файла вот и все