Эсли с кирилецей разобрались, ее в принцепе не должно быть, тогда перейдем к проблеме.
У Вас 2 одинаковых патча, джанго заходит на первый и дальше не идет. По етому отображается только один. Или специалисты или услуги, в зависимости от того что первое стоит.
Что бы отобразить и одно и другое нужно вытащить их, например, в функции.
def you_function(request):
specialists = Specialists.objects.all()
services = Services.objects.all()
data = {'s': specialists, 'services': services}
return render(request, 'name.html', data')