Затем, что сделав это в div (например сымитировав модальное окно) в пределах того же домена вы получите запрет браузера на кросс доменные запросы. А в новом окне - пожалуйста. Плюс в новом окне подтянуться все нужные скрипты и прочий довесок. И вам не надо будет хранить этот довесок на своем сайте.