zenox02

Для клиента порт не важен - все нормально будут работать.
Для сервера - важен и для каждого приложения нужен свой порт

Простой пример: Все устройства выходящие в интернет через одну wi-fi сеть имеют одинаковый внешний IP выдаваемый провайдером

Это общепринятая практика - с одного адреса как правило ходит много народу.
Большая часть абонентов не имеет реального IP адреса и выходит в интернет с адреса шлюза провайдера.
С одного адреса ходит несколько сотен клиентов, и не кашляют.

может ли так произойти, то что у группы людей одинаковые ip адреса, но порт разный и они находятся в интернете?

Нет, такого быть не может. Не могут люди находиться в глобальной сети.

Смешались в кучу...
Одинаковые IP в одной подсети быть не могут, поэтому у вас должны быть разные внуренние IP
Но наружу вы можете выходить через один и тот же роутер, у которого будет естественно его один IP.