Как пробросить в виртуальную машину Hyper-V несколько VLAN?

Есть серьезное дополнение - работает начиная с windows 8, т.е. соглашусь, это не ответ на первоначальный вопрос. Ответ - невозможно)

Как пробросить в виртуальную машину Hyper-V несколько VLAN?

Право, не знаю куда уж более доходчиво:
Set-VMNetworkAdapterVlan -VMName Machine -VMNetworkAdapterName NICName -Trunk -AllowedVlanIdList 100,200,300-400 -NativeVlanId 100
И в гостевую ос на интерфейс пойдет тегированый трафик с Id из списка и нативным id 100

Как пробросить в виртуальную машину Hyper-V несколько VLAN?

Не вводите людей в заблуждение - ответ дан, читайте внимательнее.