yttrium

Ваш код у меня сработал. Выскочил и алерт. Python 3.4.1.
Попробуйте обновить python

На всех этих инструментах писать можно магазины, блоги, форумы, Enterprise, ГИС, игры и т.д.
На python в частности в сегменте HL хорошо писать асинхронные приложения с помощью twisted, tornado, asyncio

Контексты больше соответствуют zen и к томуже гарантируют закрытость файла при возникновении ошибки. (это первый способ)

В PostgreSQL рекомендую попробовать расширение pgtrgm. С помощью которого можно реализовать поиск с опечатками в запросе. На небольших запросах мне удалось достичь большей скорости чем при использовании чистого ts_vector. В той же статье описывают схему при использовании триграм в содружестве с полнотекстовым поиском.
Есть ещё nltk.stem.snowball.RussianStemmer. Но он не такой быстрый. И с Python3 он ещё не совсем дружит.
Как-то подслушал что с activepython проблем меньше в винде, пакеты предкомпилированные.

с какого угла не зайти:
один символ юникода не заменить двумя символами
два байта не транслейтится в два байта, т.к. транслейтится по одному. Можно конечно составляющие символа транслейтить, но это не удобно

Как гласит zen of python - делай проще

import re
res = re.compile(r'\w')
tbl = {'ч':'ch'..}
print(res.sub(lambda x: tbl[x.group()], 'чечевица')

если использовать стороннюю библиотеку.. то скорее всего там уже всё распараллелено.
если своё, то изучай для начала threading

стучаться по урлам это не есть гуд
надо парсить урл вот чем https://docs.python.org/2/library/urlparse.html
или re

вообще хорошо когда логика в одном месте сосредоточена, программа становится более переносимая..
а организовать логику в СУБД можно в том случае если хранилищe будет имитировать обычные таблицы, будет притворяться простым.. ну типа на view навешиваем триггеры insert, update, delete

не "простые регекспы", т.е. сложные

универсальное готовое решение это сам Python и есть.. качаешь по урлу через urllib2 и парсишь себе. Находишь либо find'ом либо через модуль re нужные куски.

законвертить в OGG июзать PyVorbis, потому как декодер мрз не такой уже свободный

фундамент здесь