Нет никакой волшебной пилюли. Накачать мышцы с долговременным эффектом можно только упорными тренировками.
Вдумчиво читайте и изучайте чужой код, затем пишите свой. По мере изучения чужого кода у вас появится вкус, Вы начнёте отличать мазню от шедевра. Тогда и Ваш код будет приятно почитать на сон грядущий.
А количество языков... Программирование оно одинаково по сути. В конечном итоге всё транслируется в MOV, DIV, CMP, NE, LOOP и т.д. Отличается только оболочка которую называют языками программирования. Если будете знать суть на должном уровне то потратив день на изучение языковой оболочки, начнёте писать. А через месяц другой упорной работы и изучения станете экспертом в области любого языка. Можете придумать даже свой. Это сейчас модно. Только суть останется той же.