Поэтому я и задал такой вопрос, так как банально не знаю, как еще могу реализовать, чтобы файл был в нескольких категориях одновременно и спокойно искался по базе.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.
Ваш способ сработал, буду разбирать далее.