xmoonlight

Как создать базу данных маркеров с иконками (или если есть другой выход)?

или сделать самому, или заказать на фрилансе.

Контейнер карт: leaflet.js
Остальное - не важно.

Можно. Всё доступно в документации.

Это не расстояние, а длина маршрута.
Маршруты надо строить с помощью гугла и заносить в базу (постепенно, не всё сразу).

icqnavigator.ru - там есть код. Изучайте.

Joomla - 100% решение. Т.к. там есть фреймворк, расширений "море" и готовая админка.
А вот про

Хоронить её уже пора.

думаю, что Вы недооцениваете её возможности или переоцениваете свои.

https://developers.google.com/maps/documentation/j...

html5 локальное хранилище используйте и оттуда - берите только те данные при скролле и зуме, которые вписываются во ViewPort.