xmoonlight

includeHTML

Не думаю, что они как-то помешают.

Попробуйте отсюда взять.

(давно не было подобных вопросов... простите заранее, но сейчас будет жёстко...)

Научитесь вначале адекватно задавать вопрос.
1. Что на вход - ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
2. Что должно быть на выходе - ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
3. И Ваш код/попытки реализации - ИСХОДНЫЙ КОД

По подаче:
1. По линкам - путешествуйте сами.
2.

Это предпоследняя игра Ромы и Ливерпуля

Чёрт, конечно! Без этой инфы - я бы вообще не понял: о чём речь!

Судя по всему, там определение мобильности по User-Agent'у.
Это - неправильно!

А вообще - Ctrl+Shift+M (Opt+Cmd+M) в любом браузере и если не работает мобильный вид сайта, то это нужно исправлять в серверном (back-end) коде на веб-сервере.

Смотря для чего: если это товар - Вы можете не отображать полно-размерную картинку, а показывать лишь уменьшенную копию оригинала (preview) или увеличенную часть области миниатюры.
В любом другом случае - watermark только.

1. Получаем исходный документ на исходном языке и сохраняем к себе.
2. Составляем список всех текстовых нод с сохранением пути каждой ноды в разметке исходного документа.
3. Переводим по-нодно через любой переводчик чистый текст.
4. Заменяем переводом соответствующие ноды в исходном тексте.
5. Ура! Профит!

И, разумеется, нужно весь этот процесс автоматизировать!

Я бы сделал подобное на Crafty.js: там наследование легко делается и поворот, и всё это возможно делать с DOM-объектами без использования Canvas'а (чтобы стили задавать в CSS по-старинке).

Заведите глобальную переменную from и далее, сразу после отображения - инкрементируйте её:

$.getJSON("gallery.json?from="+from, displayPhotos);

А на сервере - отдавайте нужный контент на основе $_GET['from'].

https://support.zoom.us/hc/en-us (вроде оно...)

1. www.olivermusebrink.de/beta/curvedtext
2. https://github.com/codrops/Arctext
3. https://circletype.labwire.ca/
4. https://css-tricks.com/snippets/svg/curved-text-al...
5. https://www.visualcinnamon.com/2015/09/placing-tex...

BONUS: roundsliderui.com

https://codepen.io/dalgard/pen/Dbnus

Простой пример задания:

Здесь 3 слоя, 3 стиля, нет ни одного изображения, нет SVG, нет clip-path; полностью "резиновое" поведение с пропорциональным сохранением всех расстояний.

Могу написать ряд задач (с прямоугольными областями и расстояниями), которые нужно сделать на "чистом" CSS.
Если сможете - можно переходить на следующий уровень изучения CSS.