xmoonlight

(уже отвечал - еще раз пишу...)
1. вначале на мизире - мелкие задачки за небольшую плату и отзывы.
2. потом - добавите работ в портфолио.

Формула тут проста у Заказчиков:
много красивых (тут важно, даже если Вы - кодер!) работ в портфолио+полож. отзывы+срок регистрации учётки+приемлемая цена = заказываем!

И самое главное! Запомните: мало кто оценивает сложность разработки, и почти все оценивают красоту на экране.

Хочу изучить Unity3D. Английский - не проблема.

C# знаю, программирую на нем уже лет 10

А тогда какие проблемы то?!)
Для тех, кто также не знает англ. язык: после перехода сюда "кликать" стрелку вправо и изучать.