у тебя серая тень на сером блоке, как ты её хочешь увидеть? поменяй цвет.

body{
  -webkit-text-size-adjust: none;
}

<?php $i = 1; if ( $query->have_posts() ) : while ( $query->have_posts() ) : $query->the_post(); ?>
<li> 
  <span class="li--span"><span class="li--span--category"><?php the_category( ', ' ); ?></span></span>   
  <a href="<?php the_permalink() ?>" class="li--a">                                        
    <span class="little_content"><?php the_title(); ?></span>   
  </a>                                
</li>
<?php if ( $i == 4 ) { echo 'картинка'; } ?>">
<?php $i++; endwhile; ?>

add_filter('wp_calculate_image_srcset_meta', '__return_null' );
add_filter('wp_calculate_image_sizes', '__return_false', 99 );
remove_filter('the_content', 'wp_make_content_images_responsive' );