//Чуть-чуть некропостинга :)
В OpenWRT существует пакет multiwan. Рекомендую покурить вики проекта, там более чем достаточно информации по большинству вопросов.
Попробуйте создать интерфейс WAN2 на том же vlan, что и WAN.
Для проверки каналов рекомендую в вашем случае использовать не днс-ы провайдеров, а какой-нибудь внешний хост.
wiki.openwrt.org/ru/doc/uci/multiwanwiki.openwrt.org/ru/doc/howto/multiwan.failower 
