Это невозможно с точки зрения AppStore и почти уверен, что невозможно с точки зрения российской бухгалтерии. Если речь идет не о цифровых товарах или о специфичном бизнесе, не конкурирующем с Apple/Google, то они позволяют заключить с ними дополнительный договор и принимать оплату от кого угодно и как угодно. Например см. официальное приложение для оплаты парковки в Москве.