Артур: Картинку соответственно загоняешь через background-image, а строки выравниваешь через line-height, чтобы начало надписи было в начале картинки и так далее.
Артур: Ну, не хочешь делать современно, делай как в начале 2000-х. https://jsfiddle.net/oozwLmc3/
Это конечно уже давно устаревший метод, но раз ты такой упертый, спорить смысла не вижу)
Полностью согласен со всем вышеописанным. На флексы смотрел давно и уже с прошлого года активно использую в проектах. Гриды пока сыроваты, но если сайт планируется для основной массы с современными устройствами и браузерами (не ориентирован на бабушек из отдела кадров государственных структур), то можно использовать.
