1. Самый простой вариант - обратиться к какому-нибудь крупному провайдеру, типа Yandex cloud, VK Cloud solutions, selectel.
2. Tinkoff или Yoomoney
3. Из популярных - dpd или cdek. Почта России ещё есть, но курьерская доставка у них не очень кмк.
Ещё viadelivery недавно встретил - тоже интересное решение.
(Доставляют в постаматы других операторов)
В пределах города ещё можно курьерскую доставку через яндекс использовать - тоже классная штука.
