Как сделать Qt библиотеки динамическими в C++ проекте?

Нет. Я ничего дополнительно не настраивал. Всё оставил по умолчанию.

Как скомпилировать приложение для Windows в Qt Creator на MacOS?

Спасибо огромное!
Обязательно попробую.