Держи! Именно для тебя :)

$(document).ready(function(){
    $('.mc_toggl').click(function(){
         $(this).parent().find('ul').slideToggle();
    });
});

overflow: hidden?

навредят ли ему элементы, которые позиционируются абсолютно?

Если не дать контейнеру position: relative;
то абсолютные блоки внутри него не будут отсекаться при выходе за границы данного контейнера

Убери у картинок в HTML ширину и высоту.

<img src="/images/IMG_5081.JPG" alt="" style="opacity: 1;">

span.moloko a {
    /* overflow: hidden; */
    /* max-height: 160px; */
    overflow: hidden;
    width: 240px;
    height: 240px;
    display: block;
}
.moloko {
    display: inline-block;
    background-color: #fff;
    position: relative;
}
span.moloko img {
    vertical-align: top;
    width: 100%;
    height: 100%;
}