Как производить работу на виртуальном сервере?

@oia долго ждать обновление и не годится для тестирования.

Как производить работу на виртуальном сервере?

Если на сайте есть редирект на www, тогда в hosts также нужно добавить запись для www.domen.ru, ну и остальных поддоменов.
Установите плагин к браузеру, показывающий IP сайта, для Firefox, для Chrome/

Как производить работу на виртуальном сервере?

Кеш браузера?

Какой лучше купить или сделать компьютерный стол?

Впервые слышу. На то есть причины, кроме возможной пыли, конечно?