venom1996

Измените свой код создания чек-листа, можете воспользоваться фрагментом:

use \Bitrix\Main,
	\Bitrix\Tasks\CheckList\Task
	;

Main\Loader::IncludeModule('tasks');

/**
 * @var integer Идентификатор задачи
 */
$taskId = 6;

/**
 * @var integer Идентификатор пользователя
 */
$userId = 1;

$result = Task\TaskCheckListFacade::add(
	$taskId,
	$userId,
	[
		'TITLE'        => 'Test data',
		'PARENT_ID'    => 0,
		'SORT_INDEX'   => '10',
		'IS_COMPLETE'  => 'N',
		'IS_IMPORTANT' => 'N',
		'MEMBERS'      => [],
		'ATTACHMENTS'  => [],
	]
);

var_dump($result);

сам шаблон, вопрос где его найти ?

Любая подобная модификация является изменением функциональной части системы, т.е. при любом обновлении необходимо будет проверять не сломалось ли чего.

Как можно притворить это решение в жизнь?

1) Кастомизировать шаблон компонента bitrix:crm.lead и поместить код в details.php
Плюсы:
- Мнимальное изменение
- Шаблон меняется очень редко

Минусы:
- Придется поддерживать до конца проекта при любом обновлении

2) Кастомизировать шаблон компонента bitrix:crm.lead.details

Плюсы:
- Незначительное изменение
- Частично можно опираться на поля лида

Минусы:
- Придется поддерживать до конца проекта при любом обновлении

3) Делать это через JS.
На событии эпилога подключать библиотеку, которая будет проверять нужную страницу и выводить popup

Плюсы:
- Не влияет на обновления

Минусы:
- Не просто в разработке (требует глубоких знаний платформы)
- Будет сложнее поддерживать, если битрикс будет менять апи/чпу

Документации по всем 3 способам в интернете не найти.