Если и title и date обязательны для заполнения, то следуйте совету выше, как то так:
$titles = $_POST['title'];
$dates = $_POST['date'];
foreach( $titles as $index => $title ) {
$date = $dates[$index];
// Теперь в $date у нас дата соответствующая $title
}