Простое решение, если у вас подключен jQuery
$(document).mouseup(function (e) {
var container = $("YOUR CONTAINER SELECTOR");
if (container.has(e.target).length === 0){
container.hide();
}
});
Если не подключен, то переделываете это решение под нативный javascript.