Как вывести суммарный размер типа файла?

Если я вас правильно понял, то надо добавить в Group, Length? Чтоб получилось так
Group Extension, Length -NoElement
В выводе, получается не совсем то:

Name             Mb
----             --
.exe, 640512440   0
.exe, 86854984    0
.zip, 1473751     0
.zip, 36242       0
.torrent, 182198  0
.sys, 3567        0
.rtf, 10561       0
.exe, 3097600     0
.ini, 2454        0
.rtf, 1623        0