utercast

Есть стандартный контрол UITextView, вы можете сделать его любого размера, и кинуть ему текст, а он сам добавит скролл, если надо. Также не забудьте выставить свойство editable в NO, чтобы он не давал редактировать текст.