При парсинге важно количество источников и что вы делаете с информацией.
Если вы сделаете сайт my-lenta.ru и пропарсите туда все новости с lenta.ru, то вы нарушаете закон.
С другой стороны, новостные агрегаторы не нарушают закон. Собирая информацию с нескольких справочников и создавая свой более продвинутый справочник (да ещё и указывая ссылки) вы не нарушаете закон, а создаете новое. Ссылки следует указывать вместе с отображаемым контентом на страницу откуда вы его взяли.
