Почему не работает фильтрация в ModelViewSet в DRF?

Может, у mongoengine.QuerySet действительно нет атрибута model и django_filters не поддерживает mongoengine?
Я бы взял тот пример, где якобы все работает, и начал бы его модифицировать в сторону нужной функциональности, постоянно проверяя работоспособность

Как сделать проверку на сущестование пары столбцов (ManyToMany) в асинхронном коде?

ON CONFLICT UPDATE в данном случае правильное решение, надо копать почему конкретно оно не работает. Может, надо явно указать по каким полям конфликт?

Ошибка при "User has no profile" при попытке изменить пароль пользователя. Django?

Похоже что профиль у пользователя автоматически не появляется вместе с созданием пользователя. Например потому, что пользователь был создан до того, как появился механизм профилей.

1. Создать из консоли профиль для второго пользователя, это позволит решить проблему в этом конкретном случае
   
2. Проверить, что при создании пользователей создается профиль (лучше всего сделать это по сигналу post_save и написать тесты)
   

Как исправить конфликт 2 одноименных Django приложений?

Ну в целом что делать, понятно - надо сделать разные label у приложений. Проблема с таблицами в БД решается указанием

class MyModel(models.Model):
    class Meta:
        db_table = 'old_table_name'

Как правильно передавать список в функцию Python?

Если это не учебная задача, то стоит воспользоваться стандартной библиотечной функцией https://docs.python.org/3/library/itertools.html#i...
Если учебная, то ответ выше правильный.
Почему так?
В python объекты передаются по ссылке, то есть не копия всех элементов списка, а ссылка на место в памяти (лучше сказать идентификатор объекта-списка в таблице переменных интерпретатора), где хранятся элементы списка.
Поэтому пустые списки в аргументах - это аналог глобальных переменных. Если сохранение данных между вызовами не является ожидаемым поведением, можно попробовать заменить list на tuple и посмотреть что получится.

Какой асинхронный фреймворк под python самый быстрый?

Pavel Denisov, если вы имеете ввиду, что я упрусь по скорости в реализацию бизнес-логики - то да, скорее всего так и будет. Однако можно привести простой пример:

Пусть на фреймворке X реализация функционала занимает 50% времени CPU, а на фреймворке Y - 90%. При ускорении бизнес-логики в 2 раза, во сколько раз увеличится производительность сервиса целиком?
Для фреймворка X это будет (50 + 50)/(50 + 50/2) = +33% , для фреймворка Y - (10 + 90) / (10 + 90/2) = +82%.

Поэтому вопрос о наиболее эффективном фреймворке всё еще актуален.

Какой асинхронный фреймворк под python самый быстрый?

Спасибо за ответ, asyncio + aiohttp люблю и уважаю, но все-таки не уверен, что это самый быстрый вариант. uvloop по опыту в продакшне добавляет +15% к RPS веб-сервера, это конечно круто.
Однако, "счетчик просмотров" на основе redis + incr работает в 10 раз быстрее на связке uwsgi + python-redis, нежели чем gunicorn + aiohttp + aioredis.

Как решить проблему round-robin dns при общении с HTTP API?

Александр, а почему у вас на два контроллера один DNS? Мониторить-то оба контроллера надо отдельно.

• можно сделать два DNS и больше ничего не менять
  
• можно ходить напрямую к IP, передавая его из zabbix (для этого надо будет добавить в запрос заголовок Host с нужным DNS-именем)
  
• если использовать requests.Session, то один раз установленное соединение будет переиспользовано для всех последовательных запросов до закрытия этой сессии