указать Weight, Height на каждую кнопку? То есть сам Button будет квадратным, а изображение наложенное на button хоть какой формы и размера. Главное указать button размеры и разместить их по углам кнопки, по центру, короче говоря повторять форму самой (графической) кнопки виджетами button
