Помучившись несколько дней, нашел решение через функцию(параметр):
<a href="javascript://" rel="nofollow" onclick="rep($UID$)">$REP_RATING$</a>
function rep(id) {
new _uWnd( 'Rh',' ',400,250, { autosize: 1, closeonesc: 1, maxh: 300, minh: 100, oncontent:function() {
$("div[title^='Уровень повышен']").parent('td').parent('tr').parent('tbody').parent('table').addClass('plus');
$("div[title^='Уровень понижен']").parent('td').parent('tr').parent('tbody').parent('table').addClass('minus');
$("div[title^='Уровень репутации не изменен.']").parent('td').parent('tr').parent('tbody').parent('table').addClass('not');
}}, { url: '/index/9-' +id } );
return false;
}