Как бы все ровняется, но то что в песочнице сделано - дичь дикая. Ответный вопрос, чем вам не угодили стандартные радио и чекбоксы? еесли не нравятся , то можно материалайз сделать https://materializecss.com/checkboxes.html
В моем случае, в начале, это был тег category , потом это был тег item или offer в зависимости от типа файла xml. В твоём случае, я не знаю что ты пытаешься разпарсить