tbltv

IndexError: string index out of range

А как иначе-то? Не надо было + 1 делать.

Ну и конечно, можно обойтись без строки с алфавитом:

print([ chr(i + 96) * i for i in range(1, 27) ])

В списке 26 элементов, их индексы от 0 до 25.
Когда в цикле переменной i присваивается значение 25, то abc[i+1] пытается получить элемент с индексом 26, которого не существует в списке.

Но, помимо этого, решение в целом не правильное.
Я бы сделал как-то так

abc = 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'
ls = [char*count for char, count in enumerate(abc, 1)]
print(ls)