Насколько я понимаю у Вас оба ISP отдают FV, то можно например на входе к предпочтительному пиру настроить политику на import, которая будет изменять LP=200 только для данного маршрута.
ReD: Не знаю есть ли у них RSPAN, но можно отзеркалить в порт, с него патчкорд в другой с нужным VLAN, и далее тащите его куда угодно, выключив mac learning.
Если есть возможность отслеживать по MAC, а лучше блокировать такие "сущности" на порту: Port Security, DHCP Snooping, Dynamic ARP Inspection, IP Source Guard