Для правильного вопроса надо знать половину ответа
Ответ: та же, что и была. Такие вещи реализуются отдельной таблицей связи unreaded_messages(message_id, admin_id). Иначе при добавлении одиннадцатого админа придётся переделывать всю таблицу сообщений.