Ну тут несколько моментов
1) Сначала подключите файл .less со стилями, потом библиотеку less
<link rel="stylesheet/less" href="/css/style.less">
<script src="/js/less.js"></script>
2) Обязательно укажите rel для .less файла
rel="stylesheet/less"
Все должно быть нормально после этого