southsoutheast

я правильно понимаю, что вам нужно, чтоб тесты запускались на машинах, где может не стоять питон?

тогда создайте файл со скриптом, который запускает все ваши скрипты и сохраняет (или отправляет) результат, куда надо, а потом смотрите в сторону py2exe.

были похожие проблемы с watir-webdriver (реализация селениума на ruby).
в каждом случае вероятные причины и решения были разные, поэтому не в качестве универсального решения, а как идеи, что еще попробовать:

• элемент находится в таблице или фрейме - помогает явно указать сначала таблицу/фрейм, потом уже идентификатор элемента;
  
• таких элементов находится несколько (несколько раз перерисовывалась страница, старые кнопки скрывались - не спрашивайте меня, зачем, это не я), и находится первый, как раз невидимый - уточнить запрос так, чтоб находился активный;
  
• просто элемент не находится по классу и непонятно, почему - попробовать найти по другим атрибутам (id, name, value, xpath и т.д).