появилась такая идея реализации:
создать скрипт на веб-сайте, который будет вызывать один endpoint с сервера на наличие каких-то сообщений.
В случае наличия новых - показывать пользователю. Осталось определиться, каким пользователям не показывать сообщение повторно
