Мне помогло следующее шаманство: зашел в ES проводник на андроиде (папка отображалась как не скрытая), скрыл папку, зашел в просмотр скрытых папок, восстановил папку из скрытых - после этого папка появилась в винде.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.