Рюрик Ростиславич

Единственный на мой взгляд белый вариант в этой ситуации - это просто молчать об существовании клиентов как оных.

Как, минуя работу по агентским договорам, выплачивать физ.лицам их вознаграждение, не уплачивая за них налоги и взносы

Вы хотите делать черное дело по белому договору)
Можно все сделать если клиенты - не граждане Вашей страны.
Если он с вашей страны, Вы обязаны выплатить налог в размере в котором он согласован в законе для интернет-ресурсов.