Перезаписываем разметку:
wrapper.innerHTML = Array
.from(word.value, n => obj[n] ? `<img src="${obj[n]}">` : '')
.join('');
Или, удаляем существующие узлы и создаём новые:
for (let n = null; n = wrapper.firstChild; n.remove()) ;
for (const n of word.value) {
const src = obj[n];
if (src) {
const img = new Image;
img.src = src;
wrapper.append(img);
}
}
Или, удаляем лишние/создаём недостающие узлы:
while (word.value.length < wrapper.children.length) {
wrapper.removeChild(wrapper.lastElementChild);
}
while (word.value.length > wrapper.children.length) {
wrapper.appendChild(document.createElement('img'));
}
Array.prototype.forEach.call(wrapper.children, (n, i) => {
const src = obj[word.value[i]];
if (!(n.hidden = !src)) {
n.src = src;
}
});
Конечно, вопрос был про другое, но это просто чудовищно:
let obj = {
'а': 'https://github.com/itsFide/converter/blob/master/img/а.png?raw=true',
'А': 'https://github.com/itsFide/converter/blob/master/img/а.png?raw=true',
'б':'https://github.com/itsFide/converter/blob/master/img/б.png?raw=true',
...
Давайте-ка сократим:
const obj = Object.fromEntries(Array.prototype.flatMap.call(
'абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя', n => {
const url = `https://github.com/itsFide/converter/blob/master/img/${n}.png?raw=true`;
return [
[ n, url ],
[ n.toUpperCase(), url ],
];
}
));