smesh

SFF-8643

Я правильно понимаю что у вас кабель SFF-8643-4xSATA, и к бэкплейну подключили разъем SFF-8643, а в материнку подключили 4 SATA разъема?
Скорее всего у вас версия SFF-8643(host)->4xSATA(target)
Увы в эту сторону так не работает. Обратно от дисков в высокоплотный разъем - да, а так как вы подключили - нет.
Нужен обратный кабель: SFF-8643 36-Pin (target) to SATA 7-Pin x 4 (host)
Например такой: https://www.silverstonetek.com/en/product/info/acc...

Вы простите, несколько не в тему ответа на вопрос, но.
1) Серверной не требуется свежий воздух как таковой(если мы не берем в расчет влажность\состав воздуха).
2) Если у вас сесрверная и так тянет пыль, то при наличии вытяжной вентиляции она будет эту пыль засасывать кубометрами. Со всеми вытекающими.
Тогда уж необходимо делать притяжную вентиляцию с фильтрованием, охлаждением и контролем влажности.
3) При прочих равных конвекция и "карлсоны" серверов вполне неплохо справляются с перемешиванием воздуха. Если хотите делать что-то больше - обеспечивайте холодные и горячие коридоры.