SoGood96, в любом случае, если у Вас в форме редактирования поля добавляются через foreach, то на сервер уйдёт вложенный массив. Его на сервере тоже надо обрабатывать через foreach() и при каждой итерации создавать экземпляр модели и записывать в базу.
leni_m, ещё есть такой вариант, но на рабочем хостинге я не сталкивался с подобным, только на localhost.
Проверьте владельца и группу, к которым принадлежат cache, debug...