sim3x

Функциональное тестирование - тестированием черным ящиком. Тест и его писатель, могут ничего не знать об внутренностях

Модульное тестирование - писатель знает, что за связку модулей он тестирует. Частично может обращаться к функционалу модулей

https://events.yandex.ru/lib/talks/535/

По определению, юнит-тесты тестируют свой кусочек и не смотрят на приложение вцелом и даже на модуль. Они должны мокать все внешние запросы и подсовывать заранее определенные ответы

А функциональный тест вполне можно и в корень проекта положить