Не совсем понятно, как предлагается использовать. На их сайте? Тогда не приделать автотесты, автоматически не сохранить привязку работа-ученик, получится что ученикам надо будет все равно от туда копировать, либо кидать ссылку на код.
Встроить на свой сайт - API платное, от 99$ месяц, это мне не подходит.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.
Да, этот вариант от хостинга не зависит :)