proxyDict словарь лучше определить до начала цикла, а не собирать mutable объект во время каждой итерации.
iterator это объект. В вашем случае переменную лучше назвать iteration
Согласно PEP8, имя аргумента функции не отделяется пробелами от его значения.
Перехватывать исключения следует сразу после инструкции, в которой предполагается они имеют место быть.