for (oneNumber in myNumbers) фактически означает следующее:myNumbers и на каждом шаге значение ключа помещать в переменную oneNumber. После чего происходит добавление myNumbers[oneNumber], то есть значения в массиве myNumbers по индексу oneNumber, к переменной total.